feat(consul): deploy HashiCorp Consul 1.22.7 via Helm chart 1.9.7

5-replica server cluster (bootstrapExpect=5) with datacenter=au-syd1,
connect enabled, raft_multiplier=10, http=8500, grpc=8502, https=-1.
10Gi cephrbd-fast-delete PVC. Gateway API HTTPRoute on 443→consul-consul-ui:80→8500.
PDB patched from policy/v1beta1 to policy/v1 for k8s 1.25+.
ArgoCD platform ApplicationSet updated to include consul overlay path.

argocd/applicationsets/platform.yaml

@@ -15,6 +15,7 @@ spec:
       - path: apps/overlays/*/cert-manager
       - path: apps/overlays/*/certificates
       - path: apps/overlays/*/cnpg-system
+      - path: apps/overlays/*/consul
       - path: apps/overlays/*/elastic-system
       - path: apps/overlays/*/externaldns
       - path: apps/overlays/*/inteldeviceplugins-system