add agent-observability service account and namespace-scoped RBAC

2026-09-27 00:38:38 +10:00
parent 757ae5b240
commit d4a39c44e6
6 changed files with 85 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+# Confines the agent-observability service account (in vm-system) to the
+# agent-observability ClusterRole within this namespace.
+apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
+kind: RoleBinding
+metadata:
+  name: agent-observability
+  namespace: observability
+subjects:
+  - kind: ServiceAccount
+    name: agent-observability
+    namespace: vm-system
+roleRef:
+  apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
+  kind: ClusterRole
+  name: agent-observability
@@ -13,3 +13,4 @@ resources:
  - httproute.yaml
  - vmpodscrape-cnpg.yaml
  - vmpodscrape-traefik.yaml
+  - agent-observability-rolebinding.yaml