What changed:
- Adds new v3 API and UI deployments (separate api-deployment.yaml, ui-deployment.yaml) alongside the existing monolithic artifactapi-deployment.yaml
- Adds CNPG PostgreSQL cluster + pooler to replace the standalone postgres deployment
- Adds new api-env configmap, new Vault secrets (postgres-credentials, environment), and a second VaultAuth (default1)
- Adds new services targeting the split api and ui selectors
- Adds HPAs for both new deployments
- Updates kustomization to include all new resources
Split monolithic remotes.yaml into per-type-package files under
resources/conf.d/ to align with artifactapi v2.7.1 directory loading.
Updated schema: virtuals/locals use dedicated top-level keys, type field
removed. Added helm remotes for all kustomize helmCharts repos and
OCI patterns to docker remotes. CONFIG_PATH now points to the directory.
Reviewed-on: #92