066dc41b55
The jellyfin-config Schedule had no PVC selector and the k8up chart runs skipWithoutAnnotation=false, so restic swept in every PVC in the namespace (media, transcode scratch, redis, per-pod cache, CNPG data) — RWO volumes also fail to mount while in use. k8up 4.10.0's Schedule CRD has no positive PVC selector, so exclude every non-config PVC by annotation. - Annotate media-tv, media-movies, transcode and redis-data PVCs with k8up.io/backup: "false". - Annotate the per-pod cache volumeClaimTemplate the same way. - Propagate the annotation to the CNPG data PVCs via inheritedMetadata (postgres has its own barmanObjectStore backup). - Leave jellyfin-config unannotated so it remains the only backup target.