d1cc467455
Fixes helm chart URL path duplication for same-host repos (stakater). Reviewed-on: #207 Co-authored-by: Ben Vincent <ben@unkin.net> Co-committed-by: Ben Vincent <ben@unkin.net>