f120f3b426
update the environment secret reference to match what has been deployed. this prevents a containerconfigerror --------- Co-authored-by: Ben Vincent <ben@unkin.net> Reviewed-on: #199