diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/it.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/it.json
index 3f4a6e3e54..ac784da64f 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/it.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/it.json
@@ -118,5 +118,7 @@
     "NameExtraSample": "Campione",
     "NameExtraShort": "Corto",
     "NameExtraThemeSong": "Sigla musicale",
-    "NameExtraTrailer": "Trailer"
+    "NameExtraTrailer": "Trailer",
+    "NameExtraFeaturette": "Caratteristica",
+    "NameExtraThemeVideo": "Video tematico"
 }