update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2014-06-17 13:46:52 -04:00
parent 43ab885530
commit 645640baca
31 changed files with 913 additions and 131 deletions
@@ -94,7 +94,7 @@
"MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Por favor aseg\u00farese que la descarga de metadatos de internet esta habilitada.",
"TabSuggested": "Sugerencias",
"TabLatest": "Recientes",
"TabUpcoming": "Pr\u00f3ximos",
"TabUpcoming": "Pr\u00f3ximo Estreno",
"TabShows": "Programas",
"TabEpisodes": "Episodios",
"TabGenres": "G\u00e9neros",
@@ -640,7 +640,7 @@
"ButtonVolumeUp": "Subir Volumen",
"ButtonVolumeDown": "Bajar Volumen",
"ButtonMute": "Mudo",
"HeaderLatestMedia": "\u00daltimos Medios",
"HeaderLatestMedia": "Agregado Recientemente",
"OptionSpecialFeatures": "Caracter\u00edsticas Especiales",
"HeaderCollections": "Colecciones",
"HeaderMyLibrary": "Mi Biblioteca",
@@ -723,7 +723,7 @@
"OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp": "Esto es requerido para algunos dispositivos que no pueden hacer b\u00fasquedas por tiempo muy bien.",
"HeaderSubtitleDownloadingHelp": "Cuando Media Browser examina sus archivos de video puede buscar los subt\u00edtulos faltantes, y descargarlos usando un proveedor de subt\u00edtulos como OpenSubtitles.org.",
"HeaderDownloadSubtitlesFor": "Descargar subt\u00edtulos para:",
"MessageNoChapterProviders": "Instale un complemento de proveedor de cap\u00edtulos como ChapterDb o tagChimp para habilitar opciones adicionales de cap\u00edtulos.",
"MessageNoChapterProviders": "Instale un complemento proveedor de cap\u00edtulos como ChapterDb para habilitar opciones adicionales de cap\u00edtulos.",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Omitir si el video ya contiene subt\u00edtulos gr\u00e1ficos",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Mantener versiones de texto de los subt\u00edtulos resultar\u00e1 en una entrega m\u00e1s eficiente para clientes m\u00f3viles.",
"TabSubtitles": "Subt\u00edtulos",
@@ -731,7 +731,7 @@
"HeaderDownloadChaptersFor": "Descargar nombres de cap\u00edtulos para:",
"LabelOpenSubtitlesUsername": "Nombre de usuario de Open Subtitles:",
"LabelOpenSubtitlesPassword": "Contrase\u00f1a de Open Subtitles:",
"HeaderChapterDownloadingHelp": "Cuando Media Browser analiza sus archivos de video puede descargar nombres amigables de cap\u00edtulos desde el Internet usando complementos de cap\u00edtulos como ChapterDb y TagChimp.",
"HeaderChapterDownloadingHelp": "Cuando Media Browser analiza sus archivos de video puede descargar nombres amigables de cap\u00edtulos desde el Internet usando complementos de cap\u00edtulos como ChapterDb.",
"LabelPlayDefaultAudioTrack": "Reproducir la pista de audio por defecto independientemente del lenguaje",
"LabelSubtitlePlaybackMode": "Modo de subt\u00edtulo:",
"LabelDownloadLanguages": "Descargar lenguajes:",
@@ -771,9 +771,9 @@
"LabelHomePageSection1": "Pagina principal secci\u00f3n uno:",
"LabelHomePageSection2": "Pagina principal secci\u00f3n dos:",
"LabelHomePageSection3": "Pagina principal secci\u00f3n tres:",
"OptionMyLibraryButtons": "My library (buttons)",
"OptionMyLibrary": "My library",
"OptionMyLibrarySmall": "My library (small)",
"OptionMyLibraryButtons": "Mi Biblioteca (botones)",
"OptionMyLibrary": "Mi Biblioteca",
"OptionMyLibrarySmall": "Mi Biblioteca (peque\u00f1o)",
"OptionResumablemedia": "Reanudar",
"OptionLatestMedia": "Agregados recientemente",
"OptionNone": "Ninguno",
@@ -815,5 +815,5 @@
"LabelSelectFolderGroups": "Agrupar autom\u00e1ticamente el contenido de las siguientes carpetas en vistas tales como Pel\u00edculas, M\u00fasica y TV:",
"LabelSelectFolderGroupsHelp": "Las carpetas sin marcar ser\u00e1n desplegadas individualmente en su propia vista.",
"OptionDisplayAdultContent": "Desplegar contenido para Adultos",
"OptionLibraryFolders": "Folder view"
"OptionLibraryFolders": "Vista de carpetas"
}