diff --git a/.woodpecker/g10k-validate.yaml b/.woodpecker/g10k-validate.yaml
index e536a34..187ef8c 100644
--- a/.woodpecker/g10k-validate.yaml
+++ b/.woodpecker/g10k-validate.yaml
@@ -3,11 +3,11 @@ when:
 
 steps:
   - name: g10k-validate
-    image: git.unkin.net/unkin/almalinux9-g10k:20260308
+    image: git.unkin.net/unkin/almalinux9-g10k:20260606
     commands:
       - g10k -config r10k.yaml -validate
 
   - name: g10k-run
-    image: git.unkin.net/unkin/almalinux9-g10k:20260308
+    image: git.unkin.net/unkin/almalinux9-g10k:20260606
     commands:
       - g10k -config r10k.yaml -verbose
diff --git a/.woodpecker/pre-commit.yaml b/.woodpecker/pre-commit.yaml
index 75d1fca..ec93900 100644
--- a/.woodpecker/pre-commit.yaml
+++ b/.woodpecker/pre-commit.yaml
@@ -3,6 +3,6 @@ when:
 
 steps:
   - name: pre-commit
-    image: git.unkin.net/unkin/almalinux9-base:20260308
+    image: git.unkin.net/unkin/almalinux9-base:20260606
     commands:
       - uvx pre-commit run --all-files