watchstate is an internal media watch-state sync admin tool deployed at
watchstate.k8s.syd1.au.unkin.net behind oauth2-proxy (OIDC against
Authentik). Add the OAuth2/OIDC provider + application mirroring the
logviewer/traefik in-cluster admin pattern, gate it with the
akP-watchstate-admin permission group bound to the app, and nest that
permission into the akR-global-admin role so only the admin team can
authorize.