observability: scrape existing app metrics (audit + ceph-csi batch) #239

Merged
benvin merged 1 commits from benvin/metrics-scrapes into main 2026-07-06 23:57:54 +10:00

1 Commits

Author SHA1 Message Date
unkinben 57097b8ff8 observability: scrape ceph-csi metrics via VMServiceScrape
ci/woodpecker/pr/pre-commit Pipeline was successful
ci/woodpecker/pr/kubeconform Pipeline was successful
The ceph-csi cephfs/rbd charts already expose http-metrics services but
nothing scraped them. Add native VMServiceScrape CRs (the cluster has no
Prometheus-Operator CRDs, only VM-native ones) so the observability
VMAgent (selectAllByDefault) collects ceph-csi grpc/csi metrics.
2026-07-06 22:26:08 +10:00