Adds a Filter (allow/deny CIDRs + allow/deny domain suffixes) applied to the
desired set before reconcile. Range rules match A/AAAA by value and PTR by the
address encoded in the reverse-DNS owner, so both the junk A record and its
reverse PTR are dropped together. Configured via -deny-ranges/-allow-ranges/
-deny-domains/-allow-domains (comma-separated) or DNS_UPDATER_* env.
Purpose: keep k8s pod/service CIDRs, LB VIP ranges and other internal addresses
out of the authoritative zones, and stop NOTAUTH updates for reverse zones the
server does not host (10.42.x, 198.18.200.x, etc.).