Migrate media roles to puppet-on-k8s (#540)

The ausyd1nxvm2120 canary is healthy on the puppet-on-k8s servers, so move the next role wave across: the media nodes (ausyd1nxvm2045-2051: nzbget, sonarr, radarr, lidarr, readarr, prowlarr, jellyfin).

- enable `profiles::puppet::migrate` in `roles/apps/media.yaml`

Reviewed-on: #540
Co-authored-by: unkin-agent <unkin-agent@unkin.net>
Co-committed-by: unkin-agent <unkin-agent@unkin.net>

hieradata/roles/apps/media.yaml

@@ -2,6 +2,8 @@
 hiera_include:
   - profiles::nginx::simpleproxy
 
+profiles::puppet::migrate::enabled: true
+
 profiles::yum::global::repos:
   ceph:
     ensure: present