- add GitHub API functions to fetch latest releases and compare versions
- implement package update checking against GitHub repositories
- add upgrade and upgrade-all CLI commands with dry-run support
- include .ruff_cache in .gitignore for cleaner repository